Рой драконов На фоне зарева, В небесах или в мечтах? Рой драконов, И рассыпаются Все иллюзии в прах.
Былое или сны Вспоминаю, глядя в небо? Я верю в мир волшебный, Хоть я знаю: это миф. Хочу попасть в страну драконов, Где правят колдуны, Видеть сказку, здравый смысл отключив.
Рой драконов, Небесный караван В воздух взмыл, исчез в лучах. Рой драконов, Полёт немыслимый В небесах или в мечтах?
В преддверии наступающего Нового года решила перевести вступительную песню к полнометражному мультфильму «The Flight of Dragons», который у нас не вполне точно назвали «Полёт драконов», хотя, как видно из сюжета, слово flight использовалось в значении стая, а не полёт.